{"id":58252,"date":"2024-05-15T17:08:39","date_gmt":"2024-05-15T21:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/?p=58252"},"modified":"2024-05-16T14:54:44","modified_gmt":"2024-05-16T18:54:44","slug":"case-member-spotlight-clements-centre-society","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/case-member-spotlight-clements-centre-society\/","title":{"rendered":"CASE Member Spotlight Clements Centre Society"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"58252\" class=\"elementor elementor-58252\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e9aa82 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e9aa82\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-695d725\" data-id=\"695d725\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba8098c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba8098c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pleins feux sur les membres de l\u2019ACSE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e9b453 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e9b453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soci\u00e9t\u00e9 du Centre Clements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596df91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"596df91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Pour la version fran\u00e7aise de cet article,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/pleins-feux-sur-un-membre-de-lacse-clements-centre-society\/\" target=\"_blank\">veuillez cliquer ici.<\/a>&nbsp;&nbsp;| Pour la version fran\u00e7aise de cette publication,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/pleins-feux-sur-un-membre-de-lacse-clements-centre-society\/\" target=\"_blank\" style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); background-color: rgb(255, 255, 255);\">veuillez cliquer ici.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f8e5fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f8e5fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c58f1bc\" data-id=\"c58f1bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d895dc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d895dc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Clements Centre Society (CCS) de Duncan, en Colombie-Britannique, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1957 et, apr\u00e8s pr\u00e8s de sept d\u00e9cennies, elle s&#039;est d\u00e9velopp\u00e9e pour inclure un centre de d\u00e9veloppement de l&#039;enfant et des services pour adultes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ad569d\" data-id=\"1ad569d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-019fd6f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"019fd6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Clements-Centre-logo-horizontal-smaller-qo7r75ixdgldb9xp4oy8bzg3kouwexs6629c177mdq.jpg\" title=\"Logo Clements-Centre-horizontal plus petit\" alt=\"Logo: clements centre for FAMILIES. Thick letter &quot;C&quot; containing multiple shapes, each either teal, orange, yellow and dark blue.\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-034d2f3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"034d2f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5895a1\" data-id=\"b5895a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67128ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67128ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">L&#039;\u00e9quipe qualifi\u00e9e et form\u00e9e du CCS pour les services aux adultes comprend des main-d&#039;\u0153uvre communautaires, des sp\u00e9cialistes de l&#039;emploi, des physioth\u00e9rapeutes, des ergoth\u00e9rapeutes et des orthophonistes. Les programmes offerts incluent trois r\u00e9sidences avec personnel, des services de colocation, de soutien \u00e0 l&#039;emploi, des logements semi-autonomes, des services de proximit\u00e9 et des programmes d&#039;inclusion communautaire.&nbsp; &nbsp;<\/span><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d8e83d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d8e83d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programme d&#x27;accompagnement \u00e0 l&#x27;emploi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22ef8bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22ef8bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9db4248\" data-id=\"9db4248\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80dc40b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80dc40b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis 1997, CCS offre des services d&#039;emploi dans la vall\u00e9e de Cowichan, sur l&#039;\u00eele de Vancouver. Son programme d&#039;emploi accompagn\u00e9 aide les adultes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle ou une neurodivergence \u00e0 d\u00e9finir et \u00e0 atteindre leurs objectifs d&#039;emploi. Le centre est financ\u00e9 par Community Living British Columbia et l&#039;acc\u00e8s aux services se fait sur recommandation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8d195c\" data-id=\"c8d195c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d7b9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21d7b9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trois types de services d&#039;emploi sont propos\u00e9s\u00a0:\u00a0<\/p><ul><li>Emploi accompagn\u00e9<\/li><li>Emploi personnalis\u00e9<\/li><li>Travail ind\u00e9pendant<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51fdbe1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51fdbe1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-833b2d4\" data-id=\"833b2d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7884b78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7884b78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CCS s&#039;efforce d&#039;offrir des services d&#039;emploi culturellement s\u00e9curitaires aux participants autochtones en faisant preuve d&#039;humilit\u00e9 culturelle et d&#039;introspection afin de favoriser l&#039;apprentissage continu. Le personnel \u00e9labore des plans de service qui refl\u00e8tent les valeurs et les pratiques autochtones et qui soutiennent les droits des Autochtones dans le but de d\u00e9coloniser le syst\u00e8me et de renforcer l&#039;autonomie locale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2a437c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2a437c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avantages pour les demandeurs d&#039;emploi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f5c19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4f5c19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Accompagnement et soutien individualis\u00e9s au travail<\/b>:\u00a0<span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Le personnel travaille en \u00e9troite collaboration avec chaque participant afin de comprendre ses points forts, ses int\u00e9r\u00eats et ses objectifs professionnels. Les conseillers en emploi offrent un soutien personnalis\u00e9 pour aider les personnes \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences professionnelles, \u00e0 rechercher des offres d&#039;emploi, \u00e0 se pr\u00e9parer aux entretiens et \u00e0 r\u00e9ussir en milieu professionnel.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Partenariats avec les employeurs<\/b>Les collaborations avec les entreprises et les employeurs locaux cr\u00e9ent des environnements de travail inclusifs et favorables aux personnes handicap\u00e9es. Gr\u00e2ce \u00e0 ces partenariats, les employeurs d\u00e9couvrent les avantages de l&#039;embauche de personnes handicap\u00e9es. Un soutien continu garantit la r\u00e9ussite tant pour l&#039;employ\u00e9 que pour l&#039;employeur.\u00a0<\/p><p><b>Soutien et plaidoyer continus<\/b>CCS s&#039;engage \u00e0 fournir un soutien et une repr\u00e9sentation continus afin de garantir que les personnes handicap\u00e9es disposent des ressources et des am\u00e9nagements n\u00e9cessaires pour s&#039;\u00e9panouir au travail. Ce soutien peut comprendre une aide pour surmonter les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es en milieu professionnel, acc\u00e9der aux am\u00e9nagements et progresser dans leur carri\u00e8re.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6416891\" data-id=\"6416891\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ca706 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56ca706\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Clements-Centre-Client-Home-Depot-cropped-qo7r79a9z3ktk5asc9zxz35po93qkauvue9te97p2c.jpg\" title=\"Client du Clements Centre \u2013 Home Depot (recadr\u00e9)\" alt=\"Clements Centre Client - Home Depot cropped\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef36d23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef36d23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Client de la Clements Centre Society travaillant chez Home Depot.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c227373 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c227373\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd60bba\" data-id=\"fd60bba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26e6aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d26e6aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Flexibilit\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins des travailleurs et des employeurs locaux<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-239ec99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"239ec99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CCS propose un programme d&#039;emploi hybride offrant un soutien en milieu de travail, quel que soit le jour ou l&#039;heure des quarts de travail, gr\u00e2ce \u00e0 des sp\u00e9cialistes de l&#039;emploi comp\u00e9tents et form\u00e9s. Ces sp\u00e9cialistes travaillent en \u00e9troite collaboration avec nos entreprises partenaires afin de les aider \u00e0 relever leurs d\u00e9fis et \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins.\u00a0<\/p><p>Nous accompagnons les demandeurs d&#039;emploi dans leur parcours professionnel sans jugement ni r\u00e9serve. Nous agissons en toute transparence, conseillons nos partenaires communautaires et respectons les meilleures pratiques d\u00e9finies par ACSE afin de r\u00e9pondre au mieux aux besoins des demandeurs d&#039;emploi.\u00a0<\/p><p>Le programme d&#039;emploi accompagn\u00e9 est compos\u00e9 d&#039;une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e dont les membres croient en la personne et au fait que chacun peut travailler, quels que soient les d\u00e9fis auxquels il peut \u00eatre confront\u00e9.\u00a0 \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d43f814 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d43f814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WnMi89WbRCdHoeVFMZROIDKK3bRrmkx3\/view?usp=drivesdk\" target=\"_blank\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\" rel=\"noopener\">Regardez cette courte vid\u00e9o<\/a>&nbsp;avec les clients et partenaires de CCS qui discutent des avantages de l&#039;emploi inclusif.&nbsp;&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e0082 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24e0082\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Viser l&#039;excellence<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06cdf1e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06cdf1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les services offerts par CCS comprennent un ensemble de mesures int\u00e9gr\u00e9es de soutien au logement, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e0 d&#039;autres formes d&#039;aide sociale. Gr\u00e2ce \u00e0 une collecte et une analyse rigoureuses des donn\u00e9es, des pistes d&#039;am\u00e9lioration sont identifi\u00e9es afin de favoriser le d\u00e9veloppement et l&#039;optimisation continus des programmes existants.\u00a0<\/p><p>Notre personnel aspire \u00e0 faire \u00e9voluer et \u00e0 adapter nos services afin de les am\u00e9liorer et d&#039;enrichir l&#039;exp\u00e9rience de tous les participants. CCS est convaincue qu&#039;en travaillant ensemble, nous pouvons promouvoir la diversit\u00e9 et l&#039;inclusion dans tous les milieux de travail et contribuer \u00e0 \u00e9radiquer la discrimination et les pr\u00e9jug\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/p><p>Pour plus d&#039;informations sur la Clements Centre Society,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.clementscentre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nous vous invitons \u00e0 consulter leur site web.<\/a>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abc0d1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"abc0d1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fe17254\" data-id=\"fe17254\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c4451d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c4451d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour que le travail exceptionnel de votre organisation soit pr\u00e9sent\u00e9 au niveau national sur le blog de CASE et dans notre bulletin d'information, contactez :<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b27e512\" data-id=\"b27e512\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ee044e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ee044e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nicole@supportedemployment.ca<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CASE Member Spotlight Clements Centre Society Pour la version fran\u00e7aise de cet article,&nbsp;veuillez cliquer ici.&nbsp;&nbsp;|&nbsp; For the French version of this post,&nbsp;please click here. The Clements Centre Society (CCS) in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[331],"tags":[68,381,50,338,327,44],"class_list":["post-58252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-practices-resources","tag-british-columbia","tag-canadian-association-for-supported-employment","tag-disability","tag-employment","tag-inclusive","tag-supported-employment"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}