{"id":57321,"date":"2024-01-17T16:40:33","date_gmt":"2024-01-17T16:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/supportedemployment.ca\/?p=57321"},"modified":"2024-02-21T13:22:51","modified_gmt":"2024-02-21T18:22:51","slug":"mentorability-canada-hub-highlight-nunavut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/mentorability-canada-hub-highlight-nunavut\/","title":{"rendered":"MentorAbility Canada Hub - Mise en lumi\u00e8re du Nunavut"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"57321\" class=\"elementor elementor-57321\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4998e93 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4998e93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc4483e\" data-id=\"fc4483e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693c690 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"693c690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00e9rie des moments forts du p\u00f4le MentorAbility Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24381c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24381c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6373cdb\" data-id=\"6373cdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c599af6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c599af6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque mois, MentorAbility Canada pr\u00e9sente fi\u00e8rement l'un de ses partenaires de mise en \u0153uvre. Il s'agit des coordonnateurs de MentorAbility, ces artisans de l'ombre qui accomplissent leurs t\u00e2ches en toute discr\u00e9tion pour que les chercheurs d'emploi, les employeurs et les fournisseurs de services puissent briller sous les feux de la rampe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a06b0f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a06b0f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b2f6353\" data-id=\"b2f6353\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6880f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6880f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Learning and Observing to Acquire New Skills: <br>The Power of Mentoring in Nunavut <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3811c11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3811c11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27085d8\" data-id=\"27085d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c27a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7c27a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nunavut, with its cultural and geographical diversity, offers a fertile ground for mentoring, an important element of Inuit culture where mentoring is a way of learning and working together. But how can mentoring support persons experiencing disability and employers to create inclusive and diverse workplaces?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fec804d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fec804d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c61688\" data-id=\"3c61688\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aef5bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2aef5bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">MentorAbility is a national initiative that promotes the inclusive employment of persons experiencing disability through mentoring. The program offers mentoring activities tailored to the needs and interests of individuals, networking and learning events, as well as a network of local partners and committed mentors.\u202f\u202f<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3a4f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c3a4f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In Nunavut, Nunavummi Disabilities Makinnasuaqtiit Society (NDMS) is the MentorAbility Hub that coordinates the MentorAbility program.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2890f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e2890f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">NDMS is a non-profit organization that supports the Nunavummiut population facing barriers to social participation. NDMS considers both the Inuit and disability context in all aspects of its work. NDMS partners with the Canadian Association for Supported Employment\u2019s MentorAbility initiative to offer mentoring opportunities to persons who experience disability and employers in the territory.\u202f\u202f<\/span><br><\/p>\n<p>Lisa Spencer is the MentorAbility Coordinator for the initiative in Nunavut. Lisa is passionate about social justice, continuous learning, meaningful relationship, and inclusion of people who live diverse experiences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4394e6a\" data-id=\"4394e6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88808d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88808d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-57322\" alt=\"Hub Highlight - MentorAbility Nunavut. Nunavummi Disabilities Makinnasuaqtiit Society (NDMS) logo.\" srcset=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Hub-highight_NU.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05f0e21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05f0e21\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-996a4b0\" data-id=\"996a4b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc3afae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc3afae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201cMentoring is an important part of Inuit culture. Mentoring is about learning and observing to gain new skills. Mentoring is about working together. NDMS supports initiatives such as supported employment that include mentoring. <br><br>\"NDMS has partnered with the Canadian Association\u2019s MentorAbility initiative to continue bringing mentoring to Nunavummiut. We hope to raise awareness of disability while respecting the unique context of the territory.\u201d\u202f<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8948f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8948f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\">Lisa Spencer, MentorAbility Coordinator in Nunavut<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c65916 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c65916\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df54d87\" data-id=\"df54d87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32231d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32231d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lisa met with a member of the Inuit community who experiences disability. Here are his reflections on inclusive employment, mentoring, and mutual learning:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c85a302 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c85a302\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8baff63\" data-id=\"8baff63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a310754 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a310754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cMentorship is about mutually beneficial relationships. Inuit have much to offer the western world and in return Inuit can learn from the experience too. (&#8230;) We like mentorship because it unites us to create understanding. We take care of each other here. When things don\u2019t work it is not about fault or blame; it\u2019s about opportunity.\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dbe33e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dbe33e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b27952\" data-id=\"9b27952\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0109d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0109d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Lisa and the team at NDMS are working hard to engage the community, including employers, to continue the journey of connection and learning in Nunavut. Employment opportunities can be difficult to find in remote communities. NDMS believes that short-term mentorships may help break the stigma of disability as well as establish meaningful relationships with employers across the territory. NDMS says these relationships take time, but it is worth it to build a trusting relationship.<\/span><\/p><p>Lisa Spencer recently presented elements of intersectionality in an Inuit context at the Redefining Disability Conference organized by ODEN in November 2023. She shared her perspective on supporting employment in Nunavut communities in an interview with Dave Brown, host of the show \u201cNow\u201d on AMI platforms.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d37958 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d37958\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba3583d\" data-id=\"ba3583d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f6196 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79f6196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you want to learn more about the MentorAbility program, the work of NDMS, and the testimony of Lisa Spencer, visit the following websites:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/initiatives\/mentorability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bureaux de coordination de MentorHabilet\u00e9s<\/a>,&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nuability.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NDMS<\/a>, et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ami.ca\/tv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AMI<\/a>.\u202f<\/p>\n<p>To learn more about Inuit societal values, you can read&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/sites\/default\/files\/publications\/2022-01\/iq_brochure_draft_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">this Government of Nunavut brochure<\/a>&nbsp;(available in four languages).<br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MentorAbility Canada Hub Highlight Series Every month, MentorAbility Canada proudly presents one of our implementing partners. They are the MentorAbility coordinators\u2014the backstage workers who quietly go about their tasks to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[356],"tags":[338,66,352,357,325],"class_list":["post-57321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mentorability","tag-employment","tag-mentorability","tag-mentoring","tag-nunavut","tag-workplace"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}