{"id":56157,"date":"2023-08-11T17:52:08","date_gmt":"2023-08-11T17:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/supportedemployment.ca\/?p=56157"},"modified":"2023-08-11T18:00:31","modified_gmt":"2023-08-11T18:00:31","slug":"report-on-input-into-the-federal-disability-inclusion-action-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/report-on-input-into-the-federal-disability-inclusion-action-plan\/","title":{"rendered":"Rapport sur les contributions au Plan d'action f\u00e9d\u00e9ral pour l'inclusion des personnes handicap\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56157\" class=\"elementor elementor-56157\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9e11d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9e11d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2811f0f\" data-id=\"2811f0f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b174f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b174f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapport sur les contributions au Plan d'action f\u00e9d\u00e9ral pour l'inclusion des personnes handicap\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-95d5df6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"95d5df6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2068b06\" data-id=\"2068b06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0031b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0031b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In 2020, the Government of Canada committed to creating a new <i>Disability Inclusion Action Plan <\/i>(DIAP). The goal of the DIAP is to improve the lives of the more than six million persons who experience disability in Canada.\u00a0<\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">The Action Plan will cover four pillars:<\/span><\/p><ol><li><b>financial security <\/b>by reducing poverty with a Canada Disability Benefit,<\/li><li><b>employment <\/b>by creating a national employment strategy,<\/li><li><b>disability inclusive spaces <\/b>to remove barriers to public spaces, and<\/li><li><b>a new definition for disability <\/b>and making it easier to access programs.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e80afc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e80afc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2cf03ad\" data-id=\"2cf03ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f6e5ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f6e5ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201cNothing Without Us\u201d <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed16743 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed16743\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a4a52e\" data-id=\"4a4a52e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf1960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cf1960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Muscular Dystrophy Canada and Independent Living Canada gathered input to inform the plan. They sought feedback from a broad range of Canadians who experience disability. Input was obtained from persons experiencing visible and non-visible disability, especially persons living \u201cat the margins of the margins,\u201d such as the unhoused, new immigrants and refugees.<\/p><p>The organizations involved included the following:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3ec931 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3ec931\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-064e485\" data-id=\"064e485\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0019ab7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0019ab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"361\" src=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909-768x361.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56158\" alt=\"Logos: Muscular Dystrophy Canada\/Dystrophie Musculaire Canada, Independent Living Canada\/Vie autonome Canada, People First Canada\/Personnes d\u2019abord Canada, Inclusion Canada, Eviance, Canadian Association for the Deaf\/Association des Sourds du Canada, Canadian Council on Rehabilitation and Work\/Le Conseil Canadien de la R\u00e9adaptation et du Travail.\" srcset=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909-768x361.jpg 768w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909-300x141.jpg 300w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909-1024x481.jpg 1024w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909-600x282.jpg 600w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logos_diap_x1200-e1691776618909.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c82ece3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c82ece3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-afbda93\" data-id=\"afbda93\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae17e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cae17e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What They Learned<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-125a58b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"125a58b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fa1ea2c\" data-id=\"fa1ea2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2426844 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2426844\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/muscle.ca\/services-support\/advocacy\/diap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">You can access copies of the full report and an executive summary, including versions in plain language and ASL, on the Muscular Dystrophy Canada website<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muscle.ca\/fr\/trouver-de-l-aide\/defense-des-droits\/paipsh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The French version of the report can be accessed at this link.<\/a>&nbsp; |&nbsp;&nbsp;<a style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/muscle.ca\/fr\/trouver-de-l-aide\/defense-des-droits\/paipsh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La version fran\u00e7aise du rapport est accessible sur ce lien.<\/a><\/p>\n<p><b>&nbsp;<\/b><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">A few of the challenges mentioned by persons experiencing disability are provided below. Refer to the report to read their recommended solutions.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44d214e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44d214e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddd2010\" data-id=\"ddd2010\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0250fd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0250fd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Financial Security<\/b><\/p><ul><li>Living with a disability in Canada can be financially challenging, leading to poverty, social and physical isolation, and compromising one&#8217;s dignity, choice and freedom.\u00a0<\/li><li>Persons experiencing intersections of identity (race, gender, Indigeneity, class, immigration status, family status and language) faced interpersonal, institutional and systemic discrimination that affected access to programs and services.\u00a0<\/li><\/ul><p><b>\u00a0<\/b><\/p><p><b>\u00a0<\/b><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size );\">Emploi<\/b><\/p><ul><li>Current labour shortages have resulted in employers not providing as much training for new workers.<\/li><li>The pandemic accelerated trends towards part-time and temporary work, the gig economy, delivery jobs and work from home.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size );\">Inclusive Spaces<\/b><\/p><div><ul><li>While physical challenges are often faced by persons who experience disability, barriers can also include communications, processes and policies, virtual spaces and technology, systemic issues and people\u2019s attitudes.\u00a0<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><p><b>Modernizing Approaches to Defining Disability<\/b><\/p><ul><li>When redefining disability, people who experience disability\u2014any kind of disability\u2014must be treated as equals and with dignity and respect.<\/li><li>The process of assessing disability should be designed to focus on what people can do or could do with the right supports.\u00a0<\/li><\/ul><\/div><div>\u00a0<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e8fd54\" data-id=\"3e8fd54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d21e54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d21e54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/517014980-diap-final-report-en_thumb.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-56159\" alt=\"Report cover with text: Shaping Canada\u2019s Disability Inclusion Action Plan: April 2023 \u2013 Bridging the gap between lived experiences and policy through a community-led, capacity building and knowledge-exchange approach.\" srcset=\"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/517014980-diap-final-report-en_thumb.jpg 300w, https:\/\/www.supportedemployment.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/517014980-diap-final-report-en_thumb-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ffd2a04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ffd2a04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f3744e3\" data-id=\"f3744e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd8b59a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd8b59a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The authors of the report emphasize that the <i>Disability Inclusion Action Plan <\/i>must be designed from an intersectional lens and from meaningful and constant connection with persons who experience disability and community partners.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Report on Input into the Federal Disability Inclusion Action Plan In 2020, the Government of Canada committed to creating a new Disability Inclusion Action Plan (DIAP). The goal of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":269,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[46,53,50,328],"class_list":["post-56157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-accessibility","tag-canada","tag-disability","tag-inclusive-design"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supportedemployment.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}